أسطورة محلية وسر قتل حقيقي
ما رأيك إذا ، في بلدتك الخاصة ، شخصًا لم يصب أحدًا بقتل وحشي بسبب ماله؟ في عام 1974 ، لم يحدث هذا بعيدًا عن قرية نيو لندن الهادئة في أوهايو. قتل جوزيف وإدوارد هوكر ، الأخوين الأثرياء الذين عاشوا خارج المدينة مباشرة ، في منزلهم. بالطبع ، تم ربط الأساطير المحيطة بالإخوة وقتلهم خلال ثلاثين عامًا من الحادث. يعتقد بعض الناس أن أرواح الإخوة لا تزال تحرس أرضهم وبقية أموالهم ، إن وجدت ، بينما لا يزال آخرون يشعرون بالصدمة لأن مثل هذا الشيء كان يمكن أن يحدث في مدينتهم الصغيرة حتى يفكروا في مثل هذه الأساطير. كانت هذه أسوأ جريمة قتل على الإطلاق في قرية نيو لندن الصغيرة ، لذا من الطبيعي أن تصبح القصة أسطورة محلية ، لكن هل شائعات عن مطاردة الكنوز الخفية تحمل أي ميزة؟
الرجال وراء الأسطورة: من كان جوزيف وإدوارد هوكر؟
أجبرت قرية نيو لندن جوزيف وإدوارد هوكر ، اللذين كانا أثرياء بالفعل ، على بيع 80 فدانا من أراضيهما للخزان الجديد. كانت هناك حاجة ماسة إلى الخزان الجديد لمنع المزيد من الفيضانات في الأراضي الزراعية المحلية (Ormbsy 40). كان هناك موقعان آخران وضعتهما القرية في الخزان الجديد ، ولكن مكان إقامة الأخوين هوكر كان المكان المفضل لأن البناء هناك سيكلف أقل بكثير من الموقعين الآخرين (Greene A1). كانت أرضهم أهم شيء لهم ، وفعلوا كل ما في وسعهم لمنع الاضطرار إلى بيعها. في النهاية ، تم رفع دعوى إدانة ضدهم ، لكن حتى ذلك الحين ، لم يرغبوا في ترك أرضهم تذهب. في اليوم السابق لجلسة الاستماع ، استقر الأخوان أخيرًا خارج المحكمة لنحو ثمانين ألف دولار. بعد ذلك ، نشأوا للاستياء من القرية وهددوا بإطلاق النار على أي شخص قام بالتعدي على أرضه المتبقية (Ormsby 40). لم يجتمعوا مطلقًا مع الآخرين ، والمكان الوحيد الذي يمكن رؤيتهم فيه هو متجر A&P في المدينة. لم يسبق لهم النظر حتى في الذهاب إلى البنك ، مما أدى إلى شائعات بأنهم لم يثقوا في البنوك وأبقوا أموالهم مخبأة في منازلهم (الاستبيان 1). هذه الشائعات ستؤدي في النهاية إلى موتهم
مقتل جوزيف وإدوارد هوكر واعتقال جيري كروفورد وتوماس هيدجز
"لقد كانت شائعات هي التي قتلت هؤلاء الأولاد!" ، يدعي أحد سكان لندن (الاستبيان رقم 1). قُتل الأخوان عاهرة في منزلهم ليلة 18 يناير 1974 على يد جيري كروفورد وتوماس هيدجز بعد أن سمعوا شائعات بأن الأخوين هوكر أبقوا أموالهم مخبأة في منزلهم. هرب القتلة بخمسة بنادق وحوالي 5000 دولار (Ormsby 41). في اليوم التالي في الساعة الحادية عشرة صباحًا ، عثر عليها هربرت ألين ، صديق الأخوة ، ميتاً في منزلهما واتصل بالشرطة (Greene A1). تم القبض على كل من القتلة في غضون أيام. تم القبض على هيدجز بعد عودته إلى إنديانابوليس عندما ذهب إلى مركز الشرطة للشكوى من سيارات الشرطة التي كانت تحيط بمنزله والضباط الذين كانوا يسألون عائلته أسئلة عنه. كراوفورد ، من ناحية أخرى ، تهرب من الشرطة لمدة أربعة أيام حتى تم أسره أثناء محاولته فحص نفسه في مستشفى ولاية تيفين (مرفق للصحة العقلية) (Ormsby 62). لو لم يكن للشائعات والجشع ، لكان إخوان هوكر قد عاشوا فترة أطول.
تحديث: ذكرت النسخة الأصلية من هذا المقال أنه تم إطلاق سراح القتلة من السجن ، بناءً على مقابلة مع أحد سكان نيو لندن ، أحد سكان أوهايو. بناء على مزيد من البحث ، يبدو أن هذا الشخص الذي تمت مقابلته كان مخطئًا. لا يزال القاتلان وراء القضبان ، وفقاً لوزارة أوهايو لإعادة التأهيل والإصلاح.
يقضي جيري د كروفورد عقوبة بالسجن مدى الحياة في معهد بيكواي الإصلاحي في مقاطعة بيكواي بولاية أوهايو. من المقرر عقد جلسة الاستماع المشروط التالية في يناير 2022.
توماس جيه هيدجز يقضي عقوبة بالسجن المؤبد في معهد لندن الإصلاحي في مقاطعة ماديسون بولاية أوهايو.
هل كان هناك أي حقيقة لشائعات يوسف وثروة إدوارد؟
أثبتت الشائعات بأن الإخوة لا يثقون البنوك والحفاظ على أموالهم مخبأة في منزلهم ليست صحيحة تماما. في حين أنهم احتفظوا بقدر كبير من المال في منازلهم ، إلا أن معظمها كان في بنك غرينتش. في الواقع ، تم إيداع مبلغ 80،000 دولار من بيع أراضيهم للخزان مباشرة في حسابهم المصرفي. أخبر المصرفي المراسلين أن مبلغ 10،000 دولار هو أقصى مبلغ يمكنهم الاحتفاظ به في وقت واحد. الأمر الأكثر إثارة للسخرية هو أن القتلة لم يحصلوا حتى على كل الأموال التي كانت موجودة في المنزل. تم العثور على أكثر من ألفي دولار مسجلة في قاع طاولة المطبخ ، معظمها في الخمسات ، وعشرات العشرينات. تم العثور على المزيد مخبأة تحت أثاث آخر ، مما يجعل المجموع أكثر بقليل من 4000 دولار (Ormsby 40-41). ربما كانت حقيقة أن الرجلين لم يختلاط اجتماعيًا ونادراً ما تركا ممتلكاتهما مما سمح بشائعات بأنهما لا يثقان في ظهور البنوك (الاستبيان 5) ، أو ربما كانا مصيرين في أي من الحالتين لمجرد أنهما أثرياء. حتى بعد مرور أربعين عامًا على وفاتهم ، ما زالت هناك شائعات مماثلة حول الأخوين.
استمرار شائعات عن مطاردة والكنز الخفية
تستمر الشائعات حول الأخوة هوكر حتى يومنا هذا ، على الرغم من أنها تغيرت قليلاً منذ وفاتهم. لا يتساءل الناس اليوم ما إذا كان لا يزال هناك أموال مخبأة في المنزل ، ولكن أيضًا ما إذا كانت أرواح الأخوين هوكر ستظل تحرس ممتلكاتهم والأموال المتبقية. يُمنع بعض الأشخاص من دخول ممتلكاتهم بسبب السلك الشائك أمام الممر ، مما يجعل من الصعب التعدي على ممتلكات الغير (الاستبيان 4) أو ببساطة لأنهم يخشون قبل أن تتاح لهم الفرصة (الاستبيان 5). على الأرجح لا تزال أرواح الأخوة هوكر لا تزال تحرس ممتلكاتهم ، لأن الأشباح ليسوا بحاجة إلى المال (الاستبيان 6). كما أن الادعاءات بأنه لا يزال هناك أموال مخبأة في المنزل غير صحيحة على الأرجح ، لأن المحققين قاموا بتفتيش المنزل بحثًا تامًا عن أي أموال متبقية (Ormsby 41). لقد فقد جوزيف وإدوارد هوكر حياتهم بسبب الشائعات والجشع ، لكن يبدو أن الناس لم يتعلموا شيئًا من موتهم ويواصلون نشر الشائعات عنهم حتى يومنا هذا.
أخبار كبيرة في بلدة صغيرة
كانت جريمة قتل جوزيف وإدوارد هوكر أسوأ جريمة قتل على الإطلاق في قرية نيو لندن الصغيرة ، وقد حدث ذلك بسبب شائعات. لقد فقدوا معظم أراضيهم ، ثم فقدوا حياتهم بسبب الأموال التي تلقوها والشائعات التي تفيد بأن الأموال كانت محفوظة في منزلهم. على الرغم من أن الشائعات التي تسببت في قتل قتلةهم أثبتت أنها خاطئة في الغالب ، إلا أن الناس يواصلون نشر شائعات عن إخوان هوكر حتى يومنا هذا. حتى بعد أربعين سنة ، لا يمكن لأحد في نيو لندن أن ينسى القتل المأساوي الذي حدث في قريتهم. ستبقى قصة الأخوة هوكر أسطورة للأجيال القادمة.
ملحوظة
كتبت في الأصل هذه الورقة في عام 2006 لمهمة اللغة الإنجليزية في المدرسة الثانوية حول الأساطير الحضرية المحلية. تم تحديثه ليعكس أن هذه الأحداث قد حدثت منذ حوالي أربعين عامًا ، بدلاً من ثلاثين عامًا. كانت الصور بالأبيض والأسود من The Ashland Times-Gazette ، طبعة 21 يناير 1974 ، التي قدمتها لي جمعية لندن التاريخية التاريخية. التقطت الصور الملونة للمنزل عندما زرت عام 2006. حاولت أن أجد المنزل مرة أخرى بعد عدة سنوات ولكني لم أجده. لست متأكدًا مما إذا كان قد تم هدمه أو إذا نسيت الموقع الدقيق بالقرب من الخزان. لم أعد أعيش في هذا المجال.
استشهد الأعمال
غرين ، ديف. "قتل الإخوة البكالوريوس." آشلاند تايمز جازيت 21 يناير 1974: A1.
استبيان مشروع الأسطورة. مسح شخصي. 3. نوفمبر 2006.
أورمسبي ، بيل. "القتل الغامض لأثرياء أوهايو الأثرياء." المخبر الحقيقي فبراير 1975: 38-41 ، 62-64.