يُعرف نهر سيفيرن بأنه أطول نهر في بريطانيا العظمى. مع مصدره في Plynlimon ، في جبال Cambrian في منتصف ويلز ، يبحر Severn على بعد 220 ميلاً. يسافر عبر المناظر الطبيعية في ويلز وإنجلترا ، قبل أن يجتمع أخيرًا في البحر في قناة بريستول.
يُعرف النهر باسم أفون هافرين إلى ويلز ، ويسافر عبر منطقة بوويز ، قبل أن يشق طريقه إلى إنجلترا في شروبشاير ، ثم يتجه جنوبًا ليتدفق عبر ورسسترشاير وغلوسترشاير.
تتعرج المياه عبر أراضي العديد من الثقافات المختلفة للجزر البريطانية ، لذلك فلا عجب أن تبرز Severn في العديد من الأساطير والقصص. النهر عظيم ، وهي حساسة. من حوريات الماء إلى الإله ، كان سيفيرن بمثابة ملاذ للقصص والشعراء لعدة قرون ، وفي أوقات طويلة ، كان يعبد كإلهة.
في هذه المقالة ، نستكشف بعض الأساطير من ويلز وإنجلترا حول نهر سيفيرن.
أغنية سابرينا
"من قبل بنك الذروة ،
حيث ينمو الصفصاف وأوسير رطب ،
بلدي عربة انزلاق يبقى ،
مجموعة سميكة مع العقيق ، والأزهر لمعان
من الأزرق التركي ، والأخضر الزمردي ،
أن في الشوارد قناة.
بينما من خارج أسطول المياه
وهكذا أضع قدمي المطبوعة
رأس المخمل أوير ،
هذا لا ينحني كما أنا فقي.
لطيف الخنازير ، بناء على طلب خاصتك
أنا هنا! " - جون ميلتون ، كوموس (1634) [1]
الأخوات الثلاث
يسجل Bill Gwilliam كيف اختار كل من الأنهار Wey و Ystwyth و Severn طرقهم إلى البحر [2] ، لأن هذه الأنهار الثلاثة لها مصادرها في هضبة الويلزية العالية المعروفة باسم Elenydd .
الأخوات الثلاث جميع الأرواح المائية ، اجتمعت على سفوح جبل Plynlimon لمناقشة أفضل السبل للوصول إلى البحر لأنها ترغب بشدة في تلبية المياه العظيمة لبحر سلتيك وخارجها.
قررت أول الأخوات ، والأكثر تسرعًا ، أنها سوف تتخذ أقصر الطرق وأكثرها مباشرة. شقت طريقها إلى أسفل الجبال في اتجاه الغرب. وصلت إلى البحر قبل الآخرين ، وأصبحت تعرف باسم Ystwyth.
الأخت الثانية لم تكن متسرعة مثل يستويث. لقد استمتعت بالمناظر الطبيعية ، وسافرت عبر الوديان الويلزية وقيم الغابات في هيريفوردشاير. جاءت في المرتبة الثانية في غمر أصابع قدميها في مياه البحر المالحة ، وأصبحت تعرف باسم واي.
كانت الشقيقة الثالثة لا ترغب في الاندفاع. كان لديها طعم يستويث لاستكشاف المشهد من حولها ، لكنها كانت ترغب أيضًا في زيارة أعرق مدن المملكة ورؤية عجائب الرجال. أصبحت معروفة باسم سيفيرن.
اغنية لصابرينا
"معرض سابرينا ،
الاستماع حيث انت جالس الفن
تحت الزجاجية ، بارد ، موجة شفافة ،
في الضفائر الملتوية من الزنابق الحياكة
القطار الفضفاض لشعرك العنبر ؛
استمع من أجل عزيزي الشرف ،
إلهة البحيرة الفضية ،
استمع واحفظ!
اسمع ، وظهر لنا ،
باسم المحيط العظيم.
بواسطة صولجان نبتون المهتز للأرض ،
وتيرة تيثيس مهيب خطير.
من خلال نظرة مجعدة هوريوس ،
وخطاف المعالج الكارباتي ؛
بواسطة قذيفة متقشرة تريتون متعرجا ،
والتهدئة القديمة تعويذة Glaucus ؛
بواسطة أيدي يوكوثيا الجميلة ،
وابنها الذي يحكم السواحل.
بواسطة ثيتيس 'قدم بهرج بهرج ،
وأغاني صفارات الإنذار حلوة.
بواسطة قبر البارثينوب الأعزاء ،
وعادلة ليجيا مشط الذهبي ،
حيث تجلس على صخور الماس
ناعمة لها أقفال مغرية لينة.
من قبل جميع الحوريات التي الرقص ليلا
على تياراتك بنظرة خبيثة.
إرتفع وازداد رأسك الوردى
من اسفلتك المرجانية
واللجام في موجة متوترة خاصتك ،
حتى أنت أجاب استدعاؤها لدينا.
اسمع وانقاذ! " - جون ميلتون ، كوموس (1634)
أسطورة هافرين
بالنسبة للويلزية ، يُعرف نهر سيفيرن باسم هافرين ، من الولزية القديمة ، هابرين .
هابرين ، وفقًا لجيفري مونموث [3] ، كانت ابنة الملك لوكرين من البريطانيين الناطقين بالبرثونية وحبيبته الجرمانية ، إستريديس. يبدو هذا الحساب المكتوب عام 1136 مشوشًا في أجزاء ، وبينما نرى أسماءًا تستخدم لشعوب مختلفة عما نعرفه اليوم ، قدم عمل جيفري نظرة ثاقبة على تاريخ وأساطير بريطانيا قبل الغزو النورماندي عام 1066.
بعد إقالة تروي ، ذهب الناجون بقيادة بروتوس للبحث عن مكان جديد للاتصال بالمنزل. وجدوا بريطانيا ، التي اعتبروها المكان المثالي لتأسيس "نيو تروي". لسوء الحظ بالنسبة لهم ، كانت بريطانيا يسكنها عمالقة.
تمكن كورينوس ، أحد أبطال بروتوس ، من هزيمة العمالقة ، ونجحت بريطانيا في ثلاثة أراض من قبل بروتس ليحكمها أبناؤه الثلاثة. منحت Albanactus اسكتلندا. أصبح كامبر حاكم ويلز. كان لوكرينوس موهوبًا في إنجلترا ، وتكريمًا لأفعاله الشجاعة ، أعطى بروتوس وأبنائه كورنوال في الطرف الجنوبي الغربي من إنجلترا لكورينو.
عند وفاة بروتوس ، قرر الأبناء أنه سيكون من المشرف أن يتزوج أحدهم من ابنة كورينوس ، وعادل جويندولن ، وسيكون لوكرينوس ذلك الرجل. بينما كانت الاستعدادات لحفل الزفاف جارية ، جاءت المخاطر من الشمال.
الهون ، بقيادة هامبر ، هبطوا وكانوا متحمسين لجعل بريطانيا لهم. قاد البناكتوس رجاله للقتال ، وتم ذبحه.
كان لا بد من تأجيل حفل الزفاف بينما شق طريق Locrinus شمالًا للانضمام إلى قوات الدفاع حيث وقعت معركة شرسة في لينكولنشاير الحديثة. تم تأمين النصر وهرب الهون. سقط هامبر في نهر شمالي وغرق. المياه لا تزال تحمل اسمه.
تم القبض على ابنة هامبر إستريديس ، وأدت إلى لوكرينوس. طويل وشقراء ، لم يتمكن Locrinus من مساعدة نفسه ، ووقع في حب الجمال. قرر أن هذه هي المرأة التي يريد الزواج منها.
بالطبع ، اكتشف كورينوس كل شيء عنها. كان غاضبا. سار من كورنوال إلى لندن مع جيشه ، واقتحمت قاعات لوكرينوس ، حيث التمس بفزعه الشديد. تم تحطيم الطاولات ، ورفع Locrinus في الهواء ، وأخبره Corineus تمامًا عن رأيه في التغيير المقترح للخطط لأنه حمل سكينته على حلق Locrinus.
إدراكا لخطأ خططه ، وافق Locrinus على أنه سيتزوج بعد كل شيء من Gwendolen العادل ، ويبيع Estrildis الجميلة كعبد. أثناء وفائه بوعده وتزوج من خادمة الكورنيش ، أخفى إيستريديس في واحدة من غرفه العديدة تحت الأرض تحت لندن عشيقته. بعد فترة من الحمل ، أنجبت ابنة.
ومع إدراكه للخطر الذي تعرض له هذا الطفل ، أبقها مخفية مع والدتها ، ولم يرَ ضوء النهار أبدًا. كانت مساكنهم مريحة ، لكن الطفل الفقير لم يغامر أبداً.
بعد سبع سنوات من زواجه من غويندولين ، توفي كورينيوس. يعتقد لوكرينوس أن هذه هي اللحظة التي يستطيع فيها العيش بصراحة مع المرأة التي يحبها ، ونفي جويندولين ، بينما تم إحضار إيستريلس وابنتها للعيش فوق الأرض. كانت الطفلة شاحبة في بادئ الأمر أعمى في ضوء النهار ، وخائفة من الشمس ، ولكن سرعان ما أصبحت تحب العالم من حولها ، وقضت كل يوم لاستكشاف ذلك بفرح.
كان غويندولين غاضبًا بشكل طبيعي. شقت طريقها إلى كورنوال ، وأرسلت رسالة إلى ويلز تفيد بأن الهون قد غزا بريطانيا من خلال حيل غرفة النوم. يجب انقاذ بريطانيا! اكتشف لوكرينوس الخطة وعرف أن أمله الوحيد كان مقابلة جيش الكورنيش قبل أن يندمج مع الويلزية. لم تكن هناك فرصة لأن يتمكن مضيفه الأصغر من الوقوف والفوز في مواجهة قوة أكبر إذا اجتمعا.
أقنعت Estrildis Locrinus بأخذها مع ابنتهما معه ، لأنه لم يكن سرا أن القوم البريطانيين ليس لديهم حب لها.
انطلق Locrinus مع جيشه ، وإلحاحه للوصول إلى الكورنيش. لم يكن الطقس على جانبهم ، ومع هطول الأمطار باستمرار ، كانت الأرض تحت أقدامهم ، وأصبحت الحصون منتفخة ومستحيلة العبور ، وأصبح من الواضح أنهم لن يتمكنوا من الوصول إليها في الوقت المناسب.
وأخيراً ، قابل جيش غويندولن في المستوطنة المعروفة الآن باسم ستوربورت-أون-سيفيرن. استنفدت قواته الخاصة ، وكان يعلم أنه لا توجد وسيلة للفوز. كان الموت المشرف هو كل ما يمكن أن يطلبه ، ومع صراخ الحرب على شفتيه ، اتهم لوكرين ورجاله بمقابلة أعدائهم بينما كان إيستريليس والفتاة تراقبهما.
عندما انتهى كل شيء ، أسر رجال غويندولين الفتاة ووالدتها ، وقادوهم إلى غويندولين. لم يتم العثور على رحمة هنا ، وألقيت الزوج في النهر.
يقال إن أرواح المكان تشفق على الطفل البريء ، وتقبلها كواحدة منها. عندما غرقت الفتاة في الأعماق ، أخذوها بين أيديهم وأعطوها قبلة من شأنها أن تحولها إلى مخلوق أسطورة.
تحول سابرينا
"هناك حورية رقيقة ليست بعيدة عن ذلك ،
مع كبح رطب يتأرجح تيار سيفيرن السلس:
سابرينا هي اسمها: عذراء نقيّة ؛
من هي ابنة لوكرين ،
وكان ذلك الصولجان من والده الغاشمة.
هي ، الفتاة عديمة الذنب ، تطارد السعي المجنون
من زوجتها غاضبة ، غندولين ،
أثنت براءتها العادلة على الطوفان
وبقيت رحلتها مع مسارها عبر التدفق.
الحوريات المائية ، التي لعبت في الأسفل ،
عقدت معصميهم مدبب ، وأخذها في ،
تحملها مباشرة إلى قاعة Nereus القديمة ؛
الذي ، على الرغم من مشاكلها ، قام بتربية رأسها الرقيق ،
وأعطاها لبناته لإشباعها
في الخزامى الرحيق مخلوط مع asphodel ،
ومن خلال الشرفة ومدخل كل معنى
أسقطت في الزيوت ambrosial ، حتى أحيت ،
وخضع لتغيير سريع الخالد ،
جعل آلهة النهر. لا تزال تحتفظ بها
"لها اللطف البكر ، وكثيرا ما عشية
يزور قطعان على طول مروج الشفق ،
مساعدة جميع الانفجارات قنفذ ، وعلامات سوء الحظ
أن القزم يتدخّل داهية لجعل ،
التي تشفيها الخمور القارورة الثمينة:
الذي الرعاة ، في مهرجاناتهم ،
كارول لها الصاخبة بصوت عال في يضع ريفي ،
ورمي اكاليل الزهور الجميلة في مجرىها
من الفطريات ، والوردي ، والنرجس مبهرج.
وكما قال الخنازير القديمة ، يمكنها أن تفتح
سحر المشابك ، وذوبان الجليد التعويذة ،
إذا تم الاحتجاج بها بشكل صحيح في أغنية warbled ؛
تحب البكر ، وستكون سريعة
لمساعدة عذراء ، مثل نفسها ،
في حاجة ماسة الصعب. هذا سأحاول ،
وإضافة قوة بعض الآيات المجاورة. "- جون ميلتون ، كوموس (1634) [1]
تراث آلهة
يُعتقد أن اسمها بين البريطانيين كان هابرينا ، بينما كانت لدى الويلزية حفرين. كان الرومان هم الذين أطلقوا عليها اسم سابرينا. وصابرينا هي التي أصبحت تعرف باسم آلهة نهر سيفيرن.
سابرينا هي واحدة من أقدم آلهة الأنهار البريطانية المسجلة ، وتظهر منذ القرن الثاني في الروايات الرومانية حيث تجوب عربة في النهر ، حيث تسبح الدلافين وسمك السلمون بجانبها. المياه تعكس مزاج سابرينا. وكثيرا ما تغمر المياه الأراضي الخصبة المنخفضة على ضفافها ، على الرغم من أفضل الجهود لدفاعات الفيضان الحديثة.
يصف الفولكلور مدى شعور صابرينا بقوة في تلك الصباحات الضبابية ، عندما يمسك ضوء الشمس بالضوء في المروج المائية في وادي سيفيرن. تغامر روحها بالخارج من النهر مع الفوضى الندية قبل الفجر ، قبل أن تعود إلى المياه عندما ترفع حجابها الضباب بواسطة الشمس. بالنسبة لها ، تقوم الفتيات الصغيرات بتقديم عروض من الزهور إلى الماء ، ملتمسين لها مناشداتهن ورغباتهن.
النهر الذي جسدته سابرينا خدم أيضًا غرض وقائي ؛ بدت وكأنها تخلق حدودًا بين البريطانيين البراثون والأنجلو سكسونيين عندما اصطدمت العوالم في القرن السادس. أعطى السكسونيون النهر اسمًا خاصًا بهم ؛ Unla .
" في هذا اليوم ، ربما حصلت Unla Water على اسمها من Saxons ، لأن Unla هو انكماش للكلمة Saxon لسوء الحظ. هنا رأى كثير من Saxon النهر للمرة الأولى وانغمس فقط ليغرقوا. كما رأوا البريطانيين عبر "برايدنج بوينت" إلى بر الأمان على الشاطئ السيلوري ، لا بد أن الأمر يبدو بسيطاً بالنسبة للسكسونيين لقطع هذا التراجع عن طريق السباحة في القناة الرئيسية الضيقة للنهر. أخطر من الوصول إلى سيفيرن وحتى في المد والجزر المنخفضة هو متاهة من التيارات والجاكوزي ". [5]
بغض النظر عن الاسم الذي نعرفه بها ، تواصل سابرينا تعرجها من أراضي ميلادها في الأماكن المرتفعة في ويلز إلى قناة بريستول الواسعة. تراقب عينيها ونحن نسارع بها ، مدننا ترتفع وتهبط. مهما كانت الأسماء التي نطلقها عليها ، ستكون دائمًا هي التي تأخذ وقتها للوصول إلى البحر.
مصادر
[1] كوموس. يتضح من آرثر راكهام - إصدار المصدر الأساسي ، جون ميلتون - ردمك 978-1295804894
[2] Worcesters's's Hidden Past، Bill Gwilliam - ISBN 978-1899062058
[3] Historia Regum Britanniae ، جيفري أوف مونماوث - ردمك 978-0140441703
[4] حكايات ووسترشير الشعبية ، ديفيد فيلبس - ردمك 978-0752485805
[5] 
